| Séparée de ses voitures, la 1126 va "faire de l'eau" |
| On se presse autour de la mécanique gourmande en huile |
| En l'absence de grue hydraulique, les pompiers sont à la manoeuvre |
| Plein d'eau fait, la 1126 refoule... |
| ...et va accoster sa rame |
| Tiens ! Quand un Canadien rencontre une Américaine... |